Hizmet Veren kaynak metni (çeviri için gönderilen metin), hedef metne (istenen dile çevrilen metin) herhangi bir anlam farklılığına meydan vermeyecek şekilde doğru ve akıcı bir şekilde tercüme edeceğini, yine yapılan çeviri içinde herhangi bir fiziksel hata veya eksiklik bulunmayacağını, kaynak metindeki formatının hedef dilde de korunacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.